Письменный перевод без посредников

Бюро переводов Tradotec работает в Санкт-Петербурге с 2004 года. От других организаций, предоставляющих переводческие услуги, нас отличает то, что мы не являемся посредникам, принимающими заказ и отдающими его третьим лицам. Наше бюро – это объединение переводчиков, уже много лет работающих совместно и ориентирующихся на прямую работу с заказчиком.

Мы являемся непосредственными исполнителями, что представляет потенциальному заказчику ряд преимуществ. Так заказчик уже на стадии формирования заказа получает консультацию профессионального переводчика, способного не только адекватно оценить фактический уровень сложности заказа, но и максимально корректно определить весь объем работ, требуемых для полноценной трансляции с языка оригинала на язык перевода.

Бюро переводов Tradotec, Санкт-Петербург работает с различными тематическими направлениями. Среди наших заказчиков российские государственные учреждения, крупные автомобильные корпорации, медицинские компании, промышленные предприятия. Накоплен богатый опыт в области юридического, технического, медицинского перевода, в локализации сайтов и программного обеспечения, включая корпоративные информационные системы.

Санкт-петербургское бюро переводов Tradotec выполняет заказы по переводу текстов, договоров, документов и различных материалов от организаций, предприятий и частных лиц по всему миру. Среди прочего, мы делаем технические переводы и имеем многолетний опыт работы в сфере машиностроения, пищевой промышленности, информационных технологий, автомобилестроения, нефтегазовой отрасли.

Заказ выполняется исключительно высокопрофессиональными переводчиками, владеющими узкопрофильной терминологией, либо специалистами в соответствующих видах деятельности со знанием иностранного языка. При этом основными требованиями, предъявляемыми заказчиками к переводу, являются качество и соблюдение сроков выполнения работ. Бюро переводов Tradotec уже более 10 лет обеспечивает соответствие этим требованиям на самом высоком уровне.

Для расчета стоимости перевода неконфиденциальных документов перейдите по ссылке ФОРМА РАССЧЕТА СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА

Для расчета стоимости перевода конфиденциальных документов свяжитесь с нами по телефону +7 (812) 981-27-55, либо по электронной почте general@tradotec.ru

Мы выполняем перевод технических текстов:

  • Технической документации
  • Научно-технических статей, пособий, аннотаций
  • Патентов и сертификатов
  • Стандартов и ГОСТов
  • Схем и чертежей

Мы выполняем перевод юридических текстов:

  • Договоров и контрактов
  • Нормативных актов, директив и законов
  • Учредительных документов
  • Судебных решений и актов
  • Меморандумов и заключений

Мы выполняем перевод медицинских текстов:

  • Научно-медицинских статей
  • Протоколов и отчетов клинических исследований
  • Заключений и справок
  • Историй болезней, выписок, медкарт
  • Промо-материалов

Мы выполняем локализацию, переводим:

  • Веб-сайты
  • Программные интерфейсы
  • Справочные системы
  • Игры
  • Онлайн-приложения